Accueil - Versionsgeschichte

Admin: /* Le projet SiWaWa 2.0 */

2018-02-13T14:28:37Z

Le projet SiWaWa 2.0

← Nächstältere Version		Version vom 13. Februar 2018, 16:28 Uhr
Zeile 31:		Zeile 31:
	Par ailleurs, un effort important a été réalisé sur l'interface du modèle, pour l'adapter à un support smartphone mais aussi pour l'améliorer, en la rendant à la fois plus complète et plus conviviale. Le rapport final du projet SiWaWa 2.0 qui sera prochainement publié par l'OFEV sur son site internet contient une documentation détaillée du modèle SiWaWa et de son interface Android. Cette documentation s'adresse entre autres à l'utilisateur final désireux de mieux comprendre les fondements du modèle SiWaWa, ses points forts et ses limites, et la manière d'utiliser ses différentes fonctionnalités.		Par ailleurs, un effort important a été réalisé sur l'interface du modèle, pour l'adapter à un support smartphone mais aussi pour l'améliorer, en la rendant à la fois plus complète et plus conviviale. Le rapport final du projet SiWaWa 2.0 qui sera prochainement publié par l'OFEV sur son site internet contient une documentation détaillée du modèle SiWaWa et de son interface Android. Cette documentation s'adresse entre autres à l'utilisateur final désireux de mieux comprendre les fondements du modèle SiWaWa, ses points forts et ses limites, et la manière d'utiliser ses différentes fonctionnalités.

	Enfin, le projet SiWaWa 2.0 a permis la validation du modèle grâce à la mise en place d'un réseau de placettes permanentes de suivi sylvicole (PPSS) qui a permis de tester SiWaWa dans un grand nombre de situations (plus d'information sur les PPSS sur [http://martelage.sylvotheque.ch/ martelage.sylvotheque.ch]). Les résultats de cette validation de SiWaWa sont présentés dans la rubrique [[Fiches PPSS SiWaWa\|Fiches PPSS]].		Enfin, le projet SiWaWa 2.0 a permis la validation du modèle grâce à la mise en place d'un réseau de placettes permanentes de suivi sylvicole (PPSS) qui a permis de tester SiWaWa dans un grand nombre de situations (plus d'information sur les PPSS dans l'onglet [[Fiches PPSS SiWaWa\|Fiches PPSS]] et sur [http://martelage.sylvotheque.ch/ martelage.sylvotheque.ch]). Les résultats de cette validation de SiWaWa sont présentés dans la rubrique [[Fiches PPSS SiWaWa\|Fiches PPSS]].

	'''Auteurs de la modélisation SiWaWa :'''		'''Auteurs de la modélisation SiWaWa :'''

Admin am 13. Februar 2018 um 14:19 Uhr

2018-02-13T14:19:22Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Februar 2018, 16:19 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	Contrairement aux tables de production, qui présupposent un itinéraire sylvicole donné, SiWaWa permet de modéliser les effets d'un programme d'interventions spécifique (nombre d'interventions, date d'exécution, type et intensité de l'intervention) pour un peuplement donné. Ainsi, les différentes possibilités de traitement sylvicole peuvent être explorées et une solution optimale en termes de gestion du peuplement peut être choisie et quantifiée au vu des différents objectifs de production (par exemple en termes de volumes exploités, de croissance, de mortalité).		Contrairement aux tables de production, qui présupposent un itinéraire sylvicole donné, SiWaWa permet de modéliser les effets d'un programme d'interventions spécifique (nombre d'interventions, date d'exécution, type et intensité de l'intervention) pour un peuplement donné. Ainsi, les différentes possibilités de traitement sylvicole peuvent être explorées et une solution optimale en termes de gestion du peuplement peut être choisie et quantifiée au vu des différents objectifs de production (par exemple en termes de volumes exploités, de croissance, de mortalité).

	SiWaWa a été développé par J.-P. Schütz (Prof. em. de sylviculture à l'Ecole polytechnique fédéral EPF de Zürich), en collaboration avec A. Zingg (Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage WSL). Les données utilisées pour l'estimation de SiWaWa sont issues principalement des placettes d'essai permanentes du WSL et de la thèse de doctorat de Peter Ammann ([https://www.research-collection.ethz.ch/bitstream/handle/20.500.11850/148605/eth-27834-02.pdf?sequence=2 pdf]). Certaines données supplémentaires proviennent de l'étranger, à savoir l'Allemagne, le Danemark, les Etats-Unis, la République Tchèque et la Slovaquie. Pour plus d'information sur les données, le lecteur peut se référer au rapport final du projet SiWaWa 2.0 (voir ci-dessous).		SiWaWa a été développé par J.-P. Schütz (Prof. em. de sylviculture à l'Ecole polytechnique fédéral EPF de Zürich), en collaboration avec A. Zingg (Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage WSL). Les données utilisées pour l'estimation de SiWaWa sont issues principalement des placettes d'essai permanentes du WSL et de la thèse de doctorat de Peter Ammann ([https://www.research-collection.ethz.ch/bitstream/handle/20.500.11850/148605/eth-27834-02.pdf?sequence=2 pdf]), elles ont été relevées en Suisse. Certaines données supplémentaires proviennent de l'étranger, à savoir l'Allemagne, le Danemark, les Etats-Unis, la République Tchèque et la Slovaquie. Pour plus d'information sur les données, le lecteur peut se référer au rapport final du projet SiWaWa 2.0 (voir ci-dessous).

	== Exemples de domaines d'application ==		== Exemples de domaines d'application ==

Admin am 13. Februar 2018 um 14:11 Uhr

2018-02-13T14:11:16Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Februar 2018, 16:11 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	Contrairement aux tables de production, qui présupposent un itinéraire sylvicole donné, SiWaWa permet de modéliser les effets d'un programme d'interventions spécifique (nombre d'interventions, date d'exécution, type et intensité de l'intervention) pour un peuplement donné. Ainsi, les différentes possibilités de traitement sylvicole peuvent être explorées et une solution optimale en termes de gestion du peuplement peut être choisie et quantifiée au vu des différents objectifs de production (par exemple en termes de volumes exploités, de croissance, de mortalité).		Contrairement aux tables de production, qui présupposent un itinéraire sylvicole donné, SiWaWa permet de modéliser les effets d'un programme d'interventions spécifique (nombre d'interventions, date d'exécution, type et intensité de l'intervention) pour un peuplement donné. Ainsi, les différentes possibilités de traitement sylvicole peuvent être explorées et une solution optimale en termes de gestion du peuplement peut être choisie et quantifiée au vu des différents objectifs de production (par exemple en termes de volumes exploités, de croissance, de mortalité).

	SiWaWa a été développé par J.-P. Schütz (Prof. em. de sylviculture à l'Ecole polytechnique fédéral EPF de Zürich), en collaboration avec A. Zingg (Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage WSL). Les données utilisées pour l'estimation de SiWaWa sont issues principalement des placettes d'essai permanentes du WSL et de la thèse de doctorat de Peter Ammann ([https://www.research-collection.ethz.ch/bitstream/handle/20.500.11850/148605/eth-27834-02.pdf?sequence=2 pdf]).		SiWaWa a été développé par J.-P. Schütz (Prof. em. de sylviculture à l'Ecole polytechnique fédéral EPF de Zürich), en collaboration avec A. Zingg (Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage WSL). Les données utilisées pour l'estimation de SiWaWa sont issues principalement des placettes d'essai permanentes du WSL et de la thèse de doctorat de Peter Ammann ([https://www.research-collection.ethz.ch/bitstream/handle/20.500.11850/148605/eth-27834-02.pdf?sequence=2 pdf]). Certaines données supplémentaires proviennent de l'étranger, à savoir l'Allemagne, le Danemark, les Etats-Unis, la République Tchèque et la Slovaquie. Pour plus d'information sur les données, le lecteur peut se référer au rapport final du projet SiWaWa 2.0 (voir ci-dessous).

	== Exemples de domaines d'application ==		== Exemples de domaines d'application ==

Admin am 13. Februar 2018 um 14:04 Uhr

2018-02-13T14:04:55Z

@@ Zeile 25: / Zeile 25: @@
 A la date du 05.02.2018, le projet SiWaWa 2.0, également financé par l'OFEV, en est à sa phase finale. Ce projet constitue une suite logique au développement et à la validation du modèle SiWaWa.
-La prochaine version grand public de SiWaWa, SiWaWa v2.0, sera disponible en tant qu'application Android. Son développement se termine et elle devrait être offerte gratuitement au téléchargement sur Google Play Store dans le courant de l'année 2018. Le support smartphone permettra un usage de SiWaWa par les praticiens forestiers au plus près du terrain. En combinaison avec l'application MOTI, également développée à la HAFL (voir [http://moti.ch/ moti.ch]) et qui permet de déterminer de manière très simple la surface terrière G et le nombre de tiges N, pouvant servir à l'initialisation de SiWaWa, le praticien dispose d'un outil mobile complet lui permettant de mieux appréhender et mieux comprend l'état et la dynamique des peuplements.
+La prochaine version grand public de SiWaWa, SiWaWa v2.0, sera disponible en tant qu'application Android. Son développement se termine et elle devrait être offerte gratuitement au téléchargement sur Google Play Store dans le courant de l'année 2018. Le support smartphone permettra un usage de SiWaWa par les praticiens forestiers au plus près du terrain. En combinaison avec l'application MOTI, également développée à la HAFL (voir [http://moti.ch/ moti.ch]) et qui permet de déterminer de manière très simple la surface terrière G et le nombre de tiges N, pouvant servir à l'initialisation de SiWaWa, le praticien dispose d'un outil mobile complet lui permettant de mieux appréhender et mieux comprendre l'état et la dynamique des peuplements.
 Outre une consolidation générale de son modèle de croissance, SiWaWa v2.0 bénéficie de fonctionnalités supplémentaires destinées aux utilisateurs finaux. En particulier, trois essences supplémentaires ont été ajoutées au modèle (douglas, chêne et pin sylvestre) et la simulation des éclaircies a été rendue à la fois plus simple et plus représentative de la sylviculture telle qu'elle a été pratiquée sur les placettes d'essai du WSL (voir ci-dessus).
@@ Zeile 32: / Zeile 32: @@
 Enfin, le projet SiWaWa 2.0 a permis la validation du modèle grâce à la mise en place d'un réseau de placettes permanentes de suivi sylvicole (PPSS) qui a permis de tester SiWaWa dans un grand nombre de situations (plus d'information sur les PPSS sur [http://martelage.sylvotheque.ch/ martelage.sylvotheque.ch]). Les résultats de cette validation de SiWaWa sont présentés dans la rubrique [[Fiches PPSS SiWaWa|Fiches PPSS]].
 == Le projet SiWaWa 1 ==

Admin am 13. Februar 2018 um 13:55 Uhr

2018-02-13T13:55:15Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Februar 2018, 15:55 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	Contrairement aux tables de production, qui présupposent un itinéraire sylvicole donné, SiWaWa permet de modéliser les effets d'un programme d'interventions spécifique (nombre d'interventions, date d'exécution, type et intensité de l'intervention) pour un peuplement donné. Ainsi, les différentes possibilités de traitement sylvicole peuvent être explorées et une solution optimale en termes de gestion du peuplement peut être choisie et quantifiée au vu des différents objectifs de production (par exemple en termes de volumes exploités, de croissance, de mortalité).		Contrairement aux tables de production, qui présupposent un itinéraire sylvicole donné, SiWaWa permet de modéliser les effets d'un programme d'interventions spécifique (nombre d'interventions, date d'exécution, type et intensité de l'intervention) pour un peuplement donné. Ainsi, les différentes possibilités de traitement sylvicole peuvent être explorées et une solution optimale en termes de gestion du peuplement peut être choisie et quantifiée au vu des différents objectifs de production (par exemple en termes de volumes exploités, de croissance, de mortalité).

	SiWaWa a été développé par J.-P. Schütz (Prof. em. de sylviculture à l'Ecole polytechnique fédéral EPF de Zürich), en collaboration avec A. Zingg (Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage WSL). ~~Pour ce faire, les~~ données issues des placettes d'essai permanentes du WSL ~~ont été utilisées~~.		SiWaWa a été développé par J.-P. Schütz (Prof. em. de sylviculture à l'Ecole polytechnique fédéral EPF de Zürich), en collaboration avec A. Zingg (Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage WSL). Les données utilisées pour l'estimation de SiWaWa sont issues principalement des placettes d'essai permanentes du WSL et de la thèse de doctorat de Peter Ammann ([https://www.research-collection.ethz.ch/bitstream/handle/20.500.11850/148605/eth-27834-02.pdf?sequence=2 pdf]).


	== Exemples de domaines d'application ==		== Exemples de domaines d'application ==

Admin am 13. Februar 2018 um 13:51 Uhr

2018-02-13T13:51:18Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Februar 2018, 15:51 Uhr
Zeile 54:		Zeile 54:
	1.0		1.0

	= Installation =		=== Installation ===
	# Téléchargez '''[[Download\|SiWaWa v1.0]]'''		# Téléchargez '''[[Download\|SiWaWa v1.0]]'''
	# Double-cliquez sur SiWaWa.msi -> Installation automatique		# Double-cliquez sur SiWaWa.msi -> Installation automatique
	# Double-cliquez sur le raccourci Bureau SiWaWa -> SiWaWa démarre		# Double-cliquez sur le raccourci Bureau SiWaWa -> SiWaWa démarre

	= Configuration système requise =		=== Configuration système requise ===
	* Windows XP, Vista, 7		* Windows XP, Vista, 7
	* Microsoft .NET Framework 4.0		* Microsoft .NET Framework 4.0
	** devrait s'installer automatiquement lors de l'installation de SiWaWa, sinon il peut-être téléchargé ici [http://www.microsoft.com/downloads/de-de/details.aspx?familyid=0a391abd-25c1-4fc0-919f-b21f31ab88b7 MS .Net 4.0].		** devrait s'installer automatiquement lors de l'installation de SiWaWa, sinon il peut-être téléchargé ici [http://www.microsoft.com/downloads/de-de/details.aspx?familyid=0a391abd-25c1-4fc0-919f-b21f31ab88b7 MS .Net 4.0].

	= Introduction =		=== Introduction ===

	* [[Aide\|Aide]]		* [[Aide\|Aide]]
	* [[Tutoriels\|Tutoriels]]		* [[Tutoriels\|Tutoriels]]
	* [[FAQ\|FAQ]]		* [[FAQ\|FAQ]]

Admin am 13. Februar 2018 um 13:50 Uhr

2018-02-13T13:50:00Z

@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 SiWaWa a été développé par J.-P. Schütz (Prof. em. de sylviculture à l'Ecole polytechnique fédéral EPF de Zürich), en collaboration avec A. Zingg (Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage WSL). Pour ce faire, les données issues des placettes d'essai permanentes du WSL ont été utilisées.
 '''Auteurs de SiWaWa:'''
 Jean-Philippe Schütz (Prof. em. de sylviculture à l'EPF de Zürich), Andreas Zingg (WSL)
 '''Mandant :'''
@@ Zeile 18: / Zeile 47: @@
 '''Mandataire :'''
 Haute école des sciences agronomiques, forestières et alimentaires HAFL
 '''Experts externes:'''
@@ Zeile 28: / Zeile 54: @@
 .0
-== Exemples de domaines d'application ==
+= Installation =
 # Téléchargez '''[[Download|SiWaWa v1.0]]'''
 # Double-cliquez sur SiWaWa.msi -> Installation automatique
 # Double-cliquez sur le raccourci Bureau SiWaWa -> SiWaWa démarre
-== Configuration système requise ==
+= Configuration système requise =
 * Windows XP, Vista, 7
 * Microsoft .NET Framework 4.0
 ** devrait s'installer automatiquement lors de l'installation de SiWaWa, sinon il peut-être téléchargé ici [http://www.microsoft.com/downloads/de-de/details.aspx?familyid=0a391abd-25c1-4fc0-919f-b21f31ab88b7 MS .Net 4.0].
-== Introduction ==
+= Introduction =
 * [[Aide|Aide]]
 * [[Tutoriels|Tutoriels]]
 * [[FAQ|FAQ]]

Admin: /* Le projet SiWaWa 2.0 */

2018-02-06T09:43:41Z

Le projet SiWaWa 2.0

← Nächstältere Version		Version vom 6. Februar 2018, 11:43 Uhr
Zeile 59:		Zeile 59:
	A la date du 05.02.2018, le projet SiWaWa 2.0, également financé par l'OFEV, en est à sa phase finale. Ce projet constitue une suite logique au développement et à la validation du modèle SiWaWa.		A la date du 05.02.2018, le projet SiWaWa 2.0, également financé par l'OFEV, en est à sa phase finale. Ce projet constitue une suite logique au développement et à la validation du modèle SiWaWa.

	La prochaine version grand public de SiWaWa, SiWaWa v2.0, sera disponible en tant qu'application Android. Son développement se termine et elle devrait être offerte gratuitement au téléchargement sur Google Play Store dans le courant de l'année 2018. Le support smartphone permettra un usage de SiWaWa par les praticiens forestiers au plus près du terrain. En combinaison avec l'application MOTI, également développée à la HAFL (voir [http://moti.ch/]) et qui permet de déterminer de manière très simple la surface terrière G et le nombre de tiges N, pouvant servir à l'initialisation de SiWaWa, le praticien dispose d'un outil mobile complet lui permettant de mieux appréhender et mieux comprend l'état et la dynamique des peuplements.		La prochaine version grand public de SiWaWa, SiWaWa v2.0, sera disponible en tant qu'application Android. Son développement se termine et elle devrait être offerte gratuitement au téléchargement sur Google Play Store dans le courant de l'année 2018. Le support smartphone permettra un usage de SiWaWa par les praticiens forestiers au plus près du terrain. En combinaison avec l'application MOTI, également développée à la HAFL (voir [http://moti.ch/ moti.ch]) et qui permet de déterminer de manière très simple la surface terrière G et le nombre de tiges N, pouvant servir à l'initialisation de SiWaWa, le praticien dispose d'un outil mobile complet lui permettant de mieux appréhender et mieux comprend l'état et la dynamique des peuplements.

	Outre une consolidation générale de son modèle de croissance, SiWaWa v2.0 bénéficie de fonctionnalités supplémentaires destinées aux utilisateurs finaux. En particulier, trois essences supplémentaires ont été ajoutées au modèle (douglas, chêne et pin sylvestre) et la simulation des éclaircies a été rendue à la fois plus simple et plus représentative de la sylviculture telle qu'elle a été pratiquée sur les placettes d'essai du WSL (voir ci-dessus).		Outre une consolidation générale de son modèle de croissance, SiWaWa v2.0 bénéficie de fonctionnalités supplémentaires destinées aux utilisateurs finaux. En particulier, trois essences supplémentaires ont été ajoutées au modèle (douglas, chêne et pin sylvestre) et la simulation des éclaircies a été rendue à la fois plus simple et plus représentative de la sylviculture telle qu'elle a été pratiquée sur les placettes d'essai du WSL (voir ci-dessus).
Zeile 65:		Zeile 65:
	Par ailleurs, un effort important a été réalisé sur l'interface du modèle, pour l'adapter à un support smartphone mais aussi pour l'améliorer, en la rendant à la fois plus complète et plus conviviale. Le rapport final du projet SiWaWa 2.0 qui sera prochainement publié par l'OFEV sur son site internet contient une documentation détaillée du modèle SiWaWa et de son interface Android. Cette documentation s'adresse entre autres à l'utilisateur final désireux de mieux comprendre les fondements du modèle SiWaWa, ses points forts et ses limites, et la manière d'utiliser ses différentes fonctionnalités.		Par ailleurs, un effort important a été réalisé sur l'interface du modèle, pour l'adapter à un support smartphone mais aussi pour l'améliorer, en la rendant à la fois plus complète et plus conviviale. Le rapport final du projet SiWaWa 2.0 qui sera prochainement publié par l'OFEV sur son site internet contient une documentation détaillée du modèle SiWaWa et de son interface Android. Cette documentation s'adresse entre autres à l'utilisateur final désireux de mieux comprendre les fondements du modèle SiWaWa, ses points forts et ses limites, et la manière d'utiliser ses différentes fonctionnalités.

	Enfin, le projet SiWaWa 2.0 a permis la validation du modèle grâce à la mise en place d'un réseau de placettes permanentes de suivi sylvicole (PPSS) qui a permis de tester SiWaWa dans un grand nombre de situations (plus d'information sur les PPSS sur [http://martelage.sylvotheque.ch/]). Les résultats de cette validation de SiWaWa sont présentés dans la rubrique [[Fiches PPSS SiWaWa\|Fiches PPSS]].		Enfin, le projet SiWaWa 2.0 a permis la validation du modèle grâce à la mise en place d'un réseau de placettes permanentes de suivi sylvicole (PPSS) qui a permis de tester SiWaWa dans un grand nombre de situations (plus d'information sur les PPSS sur [http://martelage.sylvotheque.ch/ martelage.sylvotheque.ch]). Les résultats de cette validation de SiWaWa sont présentés dans la rubrique [[Fiches PPSS SiWaWa\|Fiches PPSS]].

Admin am 6. Februar 2018 um 09:20 Uhr

2018-02-06T09:20:05Z

@@ Zeile 27: / Zeile 27: @@
 '''Version du logiciel :'''
 .0
 == Exemples de domaines d'application ==
@@ Zeile 66: / Zeile 54: @@
 * [[Tutoriels|Tutoriels]]
 * [[FAQ|FAQ]]

Admin: /* Le projet SiWaWa 2.0 */

2018-02-06T07:14:53Z

Le projet SiWaWa 2.0

← Nächstältere Version		Version vom 6. Februar 2018, 09:14 Uhr
Zeile 32:		Zeile 32:
	A la date du 05.02.2018, le projet SiWaWa 2.0, également financé par l'OFEV, en est à sa phase finale. Ce projet constitue une suite logique au développement et à la validation du modèle SiWaWa.		A la date du 05.02.2018, le projet SiWaWa 2.0, également financé par l'OFEV, en est à sa phase finale. Ce projet constitue une suite logique au développement et à la validation du modèle SiWaWa.

	La prochaine version grand public de SiWaWa, ~~nommée~~ SiWaWa 2.0 ~~comme le projet~~, sera disponible en tant qu'application Android. Son développement se termine et elle devrait être offerte gratuitement au téléchargement sur Google Play Store dans le courant de l'année 2018. Le support smartphone permettra un usage de SiWaWa par les praticiens forestiers au plus près du terrain. En combinaison avec l'application MOTI, également développée à la HAFL (voir [http://moti.ch/]) et qui permet de déterminer de manière très simple la surface terrière G et le nombre de tiges N, le praticien dispose d'un outil complet ~~utilisable sur le terrain~~ et ~~permettant~~ l'~~aide à la décision dans~~ la ~~conduite~~ des peuplements.		La prochaine version grand public de SiWaWa, SiWaWa v2.0, sera disponible en tant qu'application Android. Son développement se termine et elle devrait être offerte gratuitement au téléchargement sur Google Play Store dans le courant de l'année 2018. Le support smartphone permettra un usage de SiWaWa par les praticiens forestiers au plus près du terrain. En combinaison avec l'application MOTI, également développée à la HAFL (voir [http://moti.ch/]) et qui permet de déterminer de manière très simple la surface terrière G et le nombre de tiges N, pouvant servir à l'initialisation de SiWaWa, le praticien dispose d'un outil mobile complet lui permettant de mieux appréhender et mieux comprend l'état et la dynamique des peuplements.

	Outre une consolidation générale de son modèle de croissance, SiWaWa 2.0 bénéficie de fonctionnalités supplémentaires destinées aux utilisateurs finaux. En particulier, trois essences supplémentaires ont été ajoutées au modèle (douglas, chêne et pin sylvestre) et la simulation des éclaircies a été rendue à la fois plus simple et plus représentative de la sylviculture telle qu'elle a été pratiquée sur les placettes d'essai du WSL (voir ci-dessus).		Outre une consolidation générale de son modèle de croissance, SiWaWa v2.0 bénéficie de fonctionnalités supplémentaires destinées aux utilisateurs finaux. En particulier, trois essences supplémentaires ont été ajoutées au modèle (douglas, chêne et pin sylvestre) et la simulation des éclaircies a été rendue à la fois plus simple et plus représentative de la sylviculture telle qu'elle a été pratiquée sur les placettes d'essai du WSL (voir ci-dessus).

	Par ailleurs, un effort important a été réalisé sur l'interface du modèle, pour l'adapter à un support smartphone mais aussi pour l'améliorer, en la rendant à la fois plus complète et plus conviviale. Le rapport final du projet SiWaWa 2.0 qui sera prochainement publié par l'OFEV sur son site internet contient une documentation détaillée du modèle SiWaWa et de son interface Android.		Par ailleurs, un effort important a été réalisé sur l'interface du modèle, pour l'adapter à un support smartphone mais aussi pour l'améliorer, en la rendant à la fois plus complète et plus conviviale. Le rapport final du projet SiWaWa 2.0 qui sera prochainement publié par l'OFEV sur son site internet contient une documentation détaillée du modèle SiWaWa et de son interface Android. Cette documentation s'adresse entre autres à l'utilisateur final désireux de mieux comprendre les fondements du modèle SiWaWa, ses points forts et ses limites, et la manière d'utiliser ses différentes fonctionnalités.

	~~Enfin, le projet SiWaWa 2.0 a permis la validation du modèle grâce~~ à ~~la mise en place d~~'~~un réseau~~ de ~~placettes permanentes de suivi sylvicole (PPSS) qui a permis de tester~~ SiWaWa ~~dans un grand nombre de situations (plus~~ d'~~information sur les PPSS sur [http://martelage.sylvotheque.ch/]). Les résultats de cette validation de SiWaWa sont présentés dans la rubrique [[Fiches PPSS SiWaWa\|Fiches PPSS]]~~.

			Enfin, le projet SiWaWa 2.0 a permis la validation du modèle grâce à la mise en place d'un réseau de placettes permanentes de suivi sylvicole (PPSS) qui a permis de tester SiWaWa dans un grand nombre de situations (plus d'information sur les PPSS sur [http://martelage.sylvotheque.ch/]). Les résultats de cette validation de SiWaWa sont présentés dans la rubrique [[Fiches PPSS SiWaWa\|Fiches PPSS]].

	== Exemples de domaines d'application ==		== Exemples de domaines d'application ==